Pagadores a personas extranjeras
Formulario 1042-S - Renta de fuente estadounidense de una persona extranjera sujeta a retenci贸n
Formulario 1042 - Declaraci贸n anual de retenciones de EE.UU. sobre la renta de personas extranjeras
Formulario 1042-T - Resumen anual y transmisi贸n de los formularios 1042-S
Extensi贸n
Formulario 8809 - Solicitud de pr贸rroga para presentar declaraciones informativas
驴De qu茅 se trata?
Estos formularios los utilizan las entidades estadounidenses que realizan pagos a personas o empresas extranjeras. Informan de los ingresos sujetos a retenci贸n y garantizan el cumplimiento de la legislaci贸n fiscal estadounidense.
El formulario 1042-S se expide a los beneficiarios extranjeros para declarar los ingresos procedentes de los EE.UU., incluidos los intereses, dividendos, c谩nones y compensaciones.
El formulario 1042 lo presentan anualmente los agentes de retenci贸n (como empresas o instituciones financieras) para declarar los impuestos retenidos sobre los pagos a personas extranjeras.
El formulario 1042-T resume y transmite todos los formularios 1042-S presentados por una empresa.
El formulario 8809 permite a las empresas solicitar un plazo adicional para presentar estos informes.
驴Por qu茅 es importante?
No declarar o retener correctamente puede dar lugar a sanciones e intereses.
Hacienda vigila de cerca estas transacciones para evitar la evasi贸n fiscal a trav茅s de cuentas en el extranjero.
Los agentes de retenci贸n (empresarios, bancos, empresas) deben asegurarse de que recaudan y remiten las cantidades correctas de impuestos para evitar responsabilidades.
ciales) para declarar los impuestos retenidos sobre los pagos a personas extranjeras.
El formulario 1042-T resume y transmite todos los formularios 1042-S presentados por una empresa.
El formulario 8809 permite a las empresas solicitar un plazo adicional para presentar estos informes.
驴Por qu茅 es importante?
No declarar o retener correctamente puede dar lugar a sanciones e intereses.
Hacienda vigila de cerca estas transacciones para evitar la evasi贸n fiscal a trav茅s de cuentas en el extranjero.
Los agentes de retenci贸n (empresarios, bancos, empresas) deben asegurarse de que recaudan y remiten las cantidades correctas de impuestos para evitar responsabilidades.
Sanciones por el formulario 1042
5% del saldo fiscal impagado por mes de retraso, hasta un m谩ximo del 25%. (IRC 搂 6651(a)(1))
0,5% del saldo impagado por mes de retraso, hasta un m谩ximo del 25%. (IRC 搂 6651(a)(2))
Multa de 330 $ por formulario 1042-S no presentado.
630 $ o el 10% del importe del pago no declarado por incumplimiento intencionado. (IRC 搂 6721)
Hasta 5 a帽os de prisi贸n y una multa de 250.000 d贸lares para particulares o 500.000 d贸lares para empresas por fraude fiscal. (IRC 搂搂 7201-7206)
Estas sanciones se aplican a los agentes de retenci贸n estadounidenses que no presenten, paguen o informen correctamente cuando traten con beneficiarios extranjeros en virtud de los formularios 1042 y 1042-S.
Riesgos clave:
La presentaci贸n tard铆a del formulario 1042 da lugar a una multa del 5% mensual, con un m谩ximo del 25% del impuesto impagado.
El retraso en el pago de impuestos conlleva una penalizaci贸n del 0,5% mensual, con un m谩ximo del 25%.
La no presentaci贸n del formulario 1042-S conlleva una multa de 330 $ por formulario.
El incumplimiento deliberado de la obligaci贸n de declarar los pagos puede acarrear multas severas o incluso cargos penales.
La evasi贸n fiscal intencionada puede acarrear penas de prisi贸n y multas sustanciales.